Crédito: AP
La ceremonia de homenaje a Nelson Mandela que se celebró ayer y reunió a los principales líderes políticos del mundo dejó indignados a los sordomudos de Sudáfrica, que denunciaron al intérprete de los discursos como un impostor e ignorante del lenguaje de signos.
"Es un impostor", declaró el director de desarrollo para el lenguaje de signos de Ciudad del Cabo. "La comunidad de sordos de Sudáfrica está ofendida", declaró por su parte Delphin Hlungwane, intérprete oficial de la Federación de Sordos de Sudáfrica.
"Gesticulaba y movía sus manos en todos los sentidos. No tenía ninguna gramática, no utilizaba ninguna estructura, no conocía ninguna regla de la lengua", dijo Hlungwane.
"No tradujo nada, ninguna de sus gesticulaciones tenía sentido", agregó Hlungwane.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario